1.
By no means, I'm not saying that you shouldn't do it.
私はあなたがそれをするべきでないとは決して言ってない
2. I am
by no means trying to be offensive.
私は決して攻撃的になろうとはしていない
3.
By no means am I saying what you did was wrong.
あなたがやったことが間違いだったとは決して言ってない
4.
By no means is that situation terrible.
その状況がひどいとは決してない
5.
By no means is this better than before.
これが以前よりも良いということはない
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
英語が話せる！「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
- 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
- メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247