カテゴリー
【間違いやすい英語 240】ちょっとお話があるのですが
【間違いやすい英語 240】ちょっとお話があるのですが × I want to talk to you. 〇 Excuse me, do you have a moment? →直訳すると、「すみませんが、少しお時間ありますか?」の意味。 :::::::::::::::::::::::::::: 英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/ 〒160-0…
【間違いやすい英語 239】モーニングサービスはいかがでしょうか。
【間違いやすい英語 239】モーニングサービスはいかがでしょうか。 × Would you like morning service? 〇 Would you like the breakfast special? →morning serviceは朝の礼拝の意味 :::::::::::::::::::::::::::: 英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinse…
【間違いやすい英語 238】私は英語が好きではありません
【間違いやすい英語 238】私は英語が好きではありません × I don't like the English. 〇 I don't like English. →the English「そのイギリス人」という意味に。「英語」は冠詞は不要です。 :::::::::::::::::::::::::::: 英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/ 〒16…
【間違いやすい英語 237】騒音に邪魔されました
【間違いやすい英語 237】騒音に邪魔されました × I was disturbed by the noise. 〇 The noise disturbed me. →受身で使うと、人を不安にする、という意味に。 「邪魔される」は邪魔する原因が主語に来ます。 :::::::::::::::::::::::::::: 英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.c…
【間違いやすい英語 236】すごく背が高い人に「どうしてそんなに背が高いの?
【間違いやすい英語 236】すごく背が高い人に「どうしてそんなに背が高いの? × Why are you so high? 〇 Why are you so tall? →tallは「背が」高い時に使うのが普通です。 highは「気持ちが」ハイテンション等の意味に。 :::::::::::::::::::::::::::: 英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayins…
【間違いやすい英語 235】メキシコで話されている言葉は何?
【間違いやすい英語 235】メキシコで話されている言葉は何? × What's Mexican language? 〇 What language do they speak in Mexico? →直訳すると「メキシコでは何語を話すのですか?」の方が丁寧な聞き方です :::::::::::::::::::::::::::: 英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayin…
【間違いやすい英語 234】彼女はアメリカ南部に行きました
【間違いやすい英語 234】彼女はアメリカ南部に行きました × She visited South America. 〇 She visited the southern part of America. →South Americaだと南アメリカ一帯の意味に :::::::::::::::::::::::::::: 英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.…
【間違いやすい英語 233】ほめ言葉として彼女は優しいです
【間違いやすい英語 233】ほめ言葉として彼女は優しいです × She is soft. 〇 She is kind.「彼女は優しいです」 →"soft"は「だまされやすい」「甘い」の意味に。 :::::::::::::::::::::::::::: 英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/ 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブン…
【間違いやすい英語 232】結婚していますか?
【間違いやすい英語 232】結婚していますか? × Do you get married? 〇 Are you married?「結婚していますか?」 →"Do you get married?"は「結婚する習慣がありますか」の意味になってしまいます。 :::::::::::::::::::::::::::: 英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/…
【間違いやすい英語 231】3人家族です
【間違いやすい英語 231】3人家族です × I have three families. 〇 There're three people in my family.「3人家族です」 →"three families"家庭が3つあるという意味 :::::::::::::::::::::::::::: 英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/ 〒160…
【間違いやすい英語 230】仕事は簡単よ
【間違いやすい英語 230】仕事は簡単よ × I'm easy. 〇 It's easy → I’m easy:「どっちでもいいよ」「リラックスしているよ」の意味 → easyの意味は「簡単」「ゆるい」 :::::::::::::::::::::::::::: 英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/ 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1…
【間違いやすい英語 229】During my eating とWhile I am eatingのどっちが正しい?
「問題」① During my eating ② While I am eating どちらが正しいでしょうか?理由は何でしょうか?答えは後でツィートします 答え:While I am eating During を使うときは、during my meal ←のように名詞が必要です。「eating」は動名詞なので使えません。いかがですか?- ::::::::::::::::::::::::::::…